QUIMERA ファームウェア v1.1 リリースノート（日本語ドラフト）

ファームウェア v1.1 の配布ページに載せる文章の原稿です。
置き場所（独立ページか、商品ページの近くか）はこれから決めます。
確認後に英語にします。
ダウンロードのボタンと公開日は、リリース時に本物に差し替えます。

QUIMERA ファームウェア v1.1

公開日: 2026 年 ○月 ○日（リリース時に記入）

DOWNLOAD（Quimera_Firmware_Ver_1_1.bin） ← リリース時に本物のファイルへのリンクにします

v1.0 からそのまま更新できます。
プリセットやサンプルなどのユーザーデータは消えません。
更新のしかたは、このページの下の「アップデート方法」をご覧ください。

ピッチトラッキングの応答を速くするため、特定の音域に合わせた 2 つのモードを追加しました。
TRACKER ページで緑ノブ（HNX）を押して選びます。

画面には各モードの検出音域（RANGE）、応答速度（SPEED）、ボイス（VOICE）が表示されます。

原音（クリーン）をシンセの経路のどこで合流させるかを、4 種類から選べるようになりました。
原音にもフィルターや FX をかけられます。
LEVEL ページで緑ノブ（DRY）を押して選びます。
MIX 以外を選ぶと、LEVEL 画面の DRY ノブの中央にルート名が表示されます。

CC102 でフットスイッチを遠隔操作: MIDI スイッチャーやシーケンサーから、本体を踏まずにプリセットを切り替えられます。値 0 でバイパス、1 / 2 / 3 で左 / 中央 / 右のスイッチがオンになります。
バンク指定なしのプログラムチェンジに対応: バンクセレクトを送らない機器からもプリセットを呼び出せます。今オンになっているフットスイッチに、指定したスロットのプリセットを呼び出します。
MIDI ノート出力の OUT MODE（ALL / ROOT）: シンセ音の HNX 設定とは別に、MIDI 出力だけを基音に絞れます。ROOT にすると各音の基音だけを送り、倍音と判定された音は送りません。UTIL → GLOBAL MIDI / LOCAL MIDI で設定します。

プリセットに関係しない、本体全体の設定ページを UTIL に追加しました（LOCAL MIDI と ENCODER ASSIGN の間）。
UTIL を出るときに自動で保存されます。

BYP WET OUT（THRU / MUTE）: DRY OUT と OUT の 2 系統で出力しているとき、バイパス中の OUT を無音にできます（これまでは原音がそのまま出力されていました）。
BANK SW（L+R / L+C / C+R）: バンク切り替えに使うフットスイッチの同時押しを変更できます。

USB で専用アプリ「QUIMERA Librarian」（別途公開）と接続できるようになりました。
プリセットやサンプルのバックアップと管理、本体画面のミラー表示、ファームウェアの更新を PC から行えます。

アプリの使い方は QUIMERA Librarian の取扱説明書をご覧ください。
（リンク先は公開時にライブラリアンの取説ページにします）

ダウンロードした .bin ファイルを USB 経由で本体にコピーして更新します。
所要時間は数分で、プリセットやサンプルなどのユーザーデータは消えません。

QUIMERA の電源を入れ、USB ケーブルで PC と接続します。「QUIMERA」ドライブが認識されます。
ドライブ内の FIRMWARE フォルダを開き、中にファイルが残っていればすべて削除します。
ダウンロードした .bin ファイルを FIRMWARE フォルダにコピーします。
コピーが終わるのを待ち、必ずドライブを取り出して（eject）から USB ケーブルを抜きます。
電源を切り、USB ケーブルを抜いたまま電源を入れ直します。
「UPDATING... DON'T UNPLUG」と進捗バーが表示されます。表示中は電源を切らないでください。途中で画面が何度か止まって見えることがありますが、正常です。終わると自動で再起動します。
起動画面のバージョン表記が「VER. 1.1」になっていれば完了です。

QUIMERA Librarian からも更新できます。

うまくいかないときは、取扱説明書の「10-1. Firmware Update」の「うまくいかないとき」をご覧ください。
（リンク先は公開時に取説の該当箇所にします）